El sábado 11 de julio, en horas de la noche, un llamado a la policía provocó que los uniformados se presentaran en la tradicional Hostería Valle Fértil. Según las versiones oficiales, una pareja que estaba hospedada allí, habría comenzado con una discusión que pasó luego a una terrible golpiza del hombre hacia la mujer. Los golpes habrían sido de tal magnitud que la mujer habría pedido ayuda en las habitaciones contiguas donde se encontraba descansando un alto funcionario de la justicia federal.

Inmediatamente tomaron intervención los diversos organismos del estado que asisten a las víctimas de violencia de género y desde la policía se pidió instrucción a la fiscalía para proseguir con la investigación. Se sabe que se le dio intervención a la UFI 2 a cargo de Ivan Grassi, siendo ayudante el Fiscal Marcelo Bustos.

Al agresor se lo imputó "por el delito de Lesiones art. 89 del código Penal, amenazas en contexto de violencia intrafamiliar, atentado y resistencia a la Autoridad en concurso real".